Killed alongside PC Robert David Owen when their police patrol car collided with the rear of a broken-down lorry on a dual carriageway while responding to an emergency call in the early hours.